La lingua olandese
Mappa dei paesi di lingua olandese (fonte: Wikipedia)
Grammatica olandese
L'olandese è strettamente imparentato con il tedesco e con l'inglese. Condivide con il tedesco un ordine delle parole simile, la presenza del genere grammaticale e un lessico in gran parte germanico; tuttavia —come l'inglese— ha in gran parte abbandonato il sistema dei casi grammaticali, non usa la metafonia germanica come marca grammaticale e ha semplificato buona parte della sua morfologia.
L'ortografia olandese è piuttosto semplice e anche i verbi regolari sono abbastanza facili da coniugare. I verbi irregolari sono più difficili da ricordare e vanno imparati a memoria. I sostantivi olandesi hanno genere neutro oppure comune. Il genere si indica tramite gli articoli determinativi, come «de» per il genere comune e «het» per il neutro. Esiste anche un articolo indeterminativo, «een», che si usa in modo simile all'«a/an» dell'inglese.
Continua a leggere su Wikipedia >
Vocabolario olandese
Il vocabolario olandese è simile a quello inglese e ancora di più a quello tedesco. Probabilmente è per questo motivo che l'olandese è considerato la lingua più facile da imparare per chi è di madrelingua inglese. Basta osservare la seguente frase in olandese: Wat is jouw favoriete drankje? Assomiglia moltissimo all'inglese: What is your favourite drink? Per questo motivo l'olandese è relativamente facile da assimilare, da capire e da iniziare a parlare per chi è di madrelingua inglese. Inoltre, imparare l'olandese ti permetterà di comprendere meglio le altre lingue germaniche e ti offrirà persino qualche spunto su come funziona l'inglese.
Impara le frasi in olandese
Il modo migliore per imparare l'olandese, come qualsiasi altra lingua, è l'immersione totale. Purtroppo non è sempre possibile trascorrere un periodo prolungato nei Paesi Bassi. Puoi però iniziare la tua immersione fin da subito con gli adesivi di vocabolario. Inoltre, puoi cominciare a provare a leggere i giornali olandesi.
Puoi anche guardare programmi televisivi o film in olandese e ascoltare musica olandese. Iscriverti a un corso di lingua è la soluzione migliore subito dopo. Una volta che ti sentirai un po' più a tuo agio con la lingua, una visita nei Paesi Bassi ti aiuterà enormemente a coglierne il senso, soprattutto per quanto riguarda la pronuncia.
L'olandese sembra una lingua difficile da imparare, ma in realtà non lo è. Può sembrarlo soltanto per via della pronuncia della «g» come «ch». Puoi fare subito una prova con queste frasi di base.
- Spreek jij Engels? - Parli inglese?
- Hoe heet je? - Come ti chiami?
- Mijn naam is Peter? - Mi chiamo Peter.
- Hoeveel kost dit? - Quanto costa questo?
- Verkoopt u kofie? - Vende caffè?
- Goede morgen - Buongiorno.
- Goede avond - Buonasera.
- Kan u me de weg wijzen naar het station? - Può indicarmi la strada per la stazione?
Ottieni subito i tuoi adesivi di vocabolario olandese!
