El idioma francés
El francés (le français o la langue française ) pertenece a las lenguas romances. Desciende del latín hablado en el Imperio romano, al igual que el italiano, el portugués, el español, el rumano, el catalán y otras. El francés se sitúa como la segunda lengua más extendida después del inglés, siendo idioma oficial en 29 países. El francés es la primera lengua hablada en Francia, Bélgica, la Suiza occidental y Mónaco. También es lengua principal en las provincias canadienses de Quebec, Nuevo Brunswick y Ontario, así como en algunas zonas de EE. UU. En total, 75 millones de personas hablan francés como lengua materna y alrededor de 338 millones son capaces de hablarlo. El francés es una de las principales lenguas diplomáticas, siendo una de las lenguas de trabajo de la OTAN, el Comité Olímpico Internacional, la Secretaría de la ONU y muchas más.
El conocimiento del francés se considera ampliamente una competencia crucial para los empresarios del Reino Unido y del resto del mundo. Según el estudio académico de George Werber titulado "Las 10 lenguas más influyentes del mundo", el francés se clasificó como la segunda lengua más influyente del mundo —después del inglés—, por delante del español.

Mapa de los países francófonos (fuente: Wikipedia)
Dialectos del francés
La lengua francesa tiene muchos dialectos que se hablan en todo el mundo. El francés hablado en París se considera el estándar, aunque existen algunos dialectos o variedades regionales, como el francés meridional que se habla por todo el país. En Europa, fuera de Francia, están el francés belga, el francés suizo y, en Italia, el francés valdostano. En Canadá, el francés es lengua oficial junto con el inglés. Los dos principales dialectos del francés en Canadá son el francés de Quebec y otros dialectos que suelen agruparse como francés canadiense.
Aprender francés
Hay muchas maneras de aprender francés con toda la tecnología y los recursos disponibles. Aunque la mayoría de las escuelas del mundo occidental no enseñan francés como segunda lengua, puedes acudir a sitios web de internet, como YouTube, y buscar lecciones en vídeo gratuitas para aprender francés. Algunas personas prefieren este enfoque de aprendizaje en lugar de limitarse a ver la traducción al inglés de las palabras. La forma más eficaz de aprender un nuevo idioma es mediante la inmersión total. Sin embargo, no todo el mundo dispone de los recursos para hacerlo. Creemos que, usando nuestras pegatinas para el aprendizaje de idiomas, puedes ofrecerte la manera más eficaz de aprender vocabulario nuevo. Es fácil, divertido y sin esfuerzo.
El francés puede parecer un idioma difícil de aprender, pero realmente no lo es. Puedes probar ahora mismo con estas frases básicas:
| Español |
Francés
Pronunciación
|
|---|---|
| Sí/No |
Oui/Non
wee/nong
|
| Sí, por favor/No, gracias |
Oui, s'il vous plaît/Non, merci
wee, seel voo play/nong, mair-see
|
| Por favor |
S'il vous plaît
seel voo play
|
| Gracias |
Merci (madame/monsieur)
mair-see (mah-dahm/mer-syer)
|
| De nada |
Il n'y a pas de quoi
eel nyah pah der kwah
|
| Aquí está/están |
Voici...
vwah-see
|
| Hola/Buenos días/Buenas tardes |
Bonjour, (madame/monsieur)
bong-zhoor, (mah-dahm/mer-syer)
|
| Hola/Buenas noches |
Bonsoir (madame/monsieur)
bong-swahr, (mah-dahm/mer-syer)
|
| Adiós |
Au revoir
oh rer-vwahr
|
| Buenas noches |
Bonne nuit
bonn nwee
|
| ¿Cómo está usted? |
Comment allez-vous?
kommahng tahlay voo
|
| Muy bien, gracias |
Très bien, merci
tray byang mair-see
|
| Disculpe |
Excusez-moi
ex-kewzay mwah
|
| ¿Habla usted inglés? |
Est-ce que vous parlez anglais?
essker voo pahrlay ahng-glay
|
| ¿Puede ayudarme? |
Est-ce que vous pouvez m'aider?
essker voo poovay may-day
|
| No entiendo. |
Je ne comprends pas.
zher ner kong-prahng pah
|
| No lo sé. |
Je ne sais pas.
zher ner say pah
|
